1f024e90


1: 名無しさん@おーぷん 2018/02/16(金)22:12:30 ID:nKa
おま国→「おまえの国には配信してやらん」の略称、ゲームによってはユーザーの国ごとにDL出来るものと出来ないものがあり、日本だけDL出来ない時に使われる

おま言語→「お前の国の言語はサポートしてやらん」の略称、読んでそのままゲーム内音声や表示言語に日本語が対応してない時に使われる

2: 名無しさん@おーぷん 2018/02/16(金)22:13:30 ID:nKa
んで一番の謎なんやが

日本のメーカーが一度PS4とかで出した日本人向けのゲームをSteamで配信すると日本はDL出来なかったり日本語対応してなかったりすることや

3: 名無しさん@おーぷん 2018/02/16(金)22:13:53 ID:jjx
規制でしょ

4: 名無しさん@おーぷん 2018/02/16(金)22:13:58 ID:4gV
おま言語はしゃーない、翻訳するのも手間やしな
おま国は絶対に許さない

5: 名無しさん@おーぷん 2018/02/16(金)22:13:59 ID:S77
>>2
海外に売り出すため

6: 名無しさん@おーぷん 2018/02/16(金)22:14:39 ID:nKa
とあるメーカーはこの事について「日本ユーザーは家庭用ゲーム機じゃないと買わないから」と供述したんやが

逆じゃね?日本語対応しとらんもんそりゃ日本人が買うわけないやん

7: 名無しさん@おーぷん 2018/02/16(金)22:15:14 ID:4gV
>>5
日本でプレイできようができまいが買うやつは買うやろ
おっ日本語対応しとらんやんけ買ったろって奴はおらん

8: 名無しさん@おーぷん 2018/02/16(金)22:15:39 ID:nKa
>>4
最近真三國無双8がSteam版はおま国版というわけの分からん事態になって炎上中らしいで

9: 名無しさん@おーぷん 2018/02/16(金)22:16:11 ID:nKa
間違ったおま言語版や

10: 名無しさん@おーぷん 2018/02/16(金)22:17:04 ID:jjx

11: 名無しさん@おーぷん 2018/02/16(金)22:17:28 ID:IgR
>>6
日本人はジャンル問わずメジャーなものが好きやから
パソコンでゲームとか意味不明すぎてうけんのやろ

12: 名無しさん@おーぷん 2018/02/16(金)22:18:07 ID:4gV
>>8
ざまあねえな
プログラマも悲しいやろな、必死に作ったゲームを営業に台無しにされるのが

13: 名無しさん@おーぷん 2018/02/16(金)22:18:55 ID:jjx
>>8
中国語字幕も規制されているから
中国人・台湾人も怒ってそう

14: 名無しさん@おーぷん 2018/02/16(金)22:19:20 ID:8cN
おま国認定されると荒れるのはいつものことやろ

15: 名無しさん@おーぷん 2018/02/16(金)22:20:05 ID:nKa
>>11
せやけどわざわざ対応出来るもん削除して購入者狭めた挙げ句売れない売れない言うのはどうなん?

16: 名無しさん@おーぷん 2018/02/16(金)22:24:16 ID:fW5
steamでよりによって中国人相手におま語するとか
コーエーもアホなことやったもんやわ

17: 名無しさん@おーぷん 2018/02/16(金)22:25:18 ID:8sr
バンナムとカプコンのおま国があまりにもひどいからsteam運営から怒られてなかったっけ
コーエーにもなんらかの処置捕るんちゃう

18: 名無しさん@おーぷん 2018/02/16(金)22:26:49 ID:N2o
Steamの日本ユーザー割合かなり少なかったやろ
金はかなり使っとるみたいやが

19: 名無しさん@おーぷん 2018/02/16(金)22:26:57 ID:nKa
>>16
しかも
言語選択出来たのがアプデ後に出来なくなった!バグか?→言語選択出来るのがバグやで

という最悪の流れ

20: 名無しさん@おーぷん 2018/02/16(金)22:28:26 ID:jjx
>>19
言語選択出来るのがバグなのか(困惑)

21: 名無しさん@おーぷん 2018/02/16(金)22:29:19 ID:nKa
どこか忘れたけどアプデする度に配信停止→配信開始を繰り返して
アプデした時に新作一覧に並ぶよう仕組んでSteamから罰則受けたメーカーおったよな?

22: 名無しさん@おーぷん 2018/02/16(金)22:30:13 ID:nKa
>>20
あまりの炎上っぷりに中国語表示解禁パッチを配信する中国人が現れた程の炎上っぷりやで

23: 名無しさん@おーぷん 2018/02/16(金)22:32:28 ID:IgR
>>15
PCやと環境次第で不具合でるやん?

日本人やと自分のPCのせいでも死ぬまでネガキャンやるようなアホおるやろ
ワイがメーカーなら真っ先に切るわ

24: 名無しさん@おーぷん 2018/02/16(金)22:32:29 ID:8sr
>>22
3、4時間でハックしたんやっけ
向こうの技術力はんぱないわ

25: 名無しさん@おーぷん 2018/02/16(金)22:36:52 ID:nKa
>>23
家庭用ゲーム機なら不具合が起こらないみたいな言い方はNG

26: 名無しさん@おーぷん 2018/02/16(金)22:38:15 ID:b7O
Toeic942点ワイ「ほーん」

27: 名無しさん@おーぷん 2018/02/16(金)22:43:57 ID:nKa
Steamじたい持っとらんけど海外の面白そうなゲームやってみたいわ

28: 名無しさん@おーぷん 2018/02/16(金)22:45:32 ID:jjx
>>22
やっぱりな

29: 名無しさん@おーぷん 2018/02/16(金)22:48:55 ID:jjx
>>27
Undertaleはどうや?

30: 名無しさん@おーぷん 2018/02/16(金)22:50:28 ID:VWd
>>21
頭ええやんけ

31: 名無しさん@おーぷん 2018/02/17(土)01:46:53 ID:ISP
今もおま国してるメーカーなんてコーエーとセガくらいのもんやろ

32: 名無しさん@おーぷん 2018/02/17(土)01:47:58 ID:nzR
言語についてはフォントの使用に関する契約とかが絡むからなあ
金ケチってることに変わりはないけど、しゃーないといえばしゃーない

33: 名無しさん@おーぷん 2018/02/17(土)01:48:40 ID:xnV
ドラゴンボールやらせろって話ですよ

34: 名無しさん@おーぷん 2018/02/17(土)01:51:19 ID:ISP
コーエーに限らず日本企業は日本の優しい消費者に甘やかされてて
厳しい現実を知らないお坊っちゃん経営だからな